In Sheep's Clothing. A Handspinner's Guide to Wool, Nola Fournier & Jane Fournier (1995)

Un ouvrage destiné aux fileur⋅euse⋅s (mais également très intéressant pour les tricoteur⋅euse⋅s) présentant les caractéristiques des toisons de 100 races de moutons, et les techniques afin de transformer les fibres en fils à tricoter ou à crocheter.

Plan de l’article :

  1. Présentation
  2. Informations
  3. Table des matières
  4. Éditions
    1. Édition originale (Interweave Press, 1995)
    2. Réédition (Interweave Press, 2003)
    3. eBook (Interweave Press, 2013)
  5. Autres liens

Présentation

This highly readable, authoritative reference provides a comprehensive look at the characteristics of wool of 100 breeds of sheep. Essential reading for handspinners, wool growers, and other fiber craft enthusiasts, this guide gives special attention to fleece characteristics, methods of preparation and spinning, and best end use. Everything from baby-soft merino to silky lincoln to sturdy karakul—the full range of nature's miracle fiber—is represented here with expert advice on selecting top-quality fleeces; cleaning wool efficiently and thoroughly; teasing, flicking, combing, carding, and other preparation methods; and spinning and plying a variety of yarn styles. Actual fleece locks are shown in full-size photographs. Knitting, crochet, weaving, and other techniques illustrate the importance of matching wool type to end use.

⸺ Goodreads

Traduction :

Cette référence très lisible et faisant autorité offre un regard complet sur les caractéristiques de la laine de 100 races de moutons. Ce guide, qui est une lecture essentielle pour les artisans, les producteurs de laine et autres amateurs de fibres, accorde une attention particulière aux caractéristiques de la toison, aux méthodes de préparation et de filage et à la meilleure utilisation finale. Tout, du Mérinos doux pour les bébés au Lincoln soyeux en passant par le Karakul robuste – toute la gamme des fibres miracles de la nature – est représentée ici avec des conseils d’experts sur la sélection de toisons de qualité supérieure, le nettoyage efficace et minutieux de la laine, le peignage, le cardage et d’autres méthodes de préparation, ainsi que le filage et le retordage d’une variété de styles de fils. Des photographies en taille réelle montrent des mèches de toison réelles. Des techniques de tricotage, de crochet, de tissage et autres illustrent l’importance d’adapter le type de laine à l’utilisation finale.

Informations

Table des matières

Getting Started
1. About Wool
2. Fine Wools
3. Longwool and Crossbred Wools
4. Down-Type Wools
5. Other Wools
6. Black and Colored Wools
7. Selecting, Sorting, and Storing Fleece
8. Blending Wool
9. Terms and Techniques
Glossary
Bibliography
Index

Éditions

Édition originale (Interweave Press, 1995)

Réédition (Interweave Press, 2003)

eBook (Interweave Press, 2013)

Autres liens

Date de publication initiale : 11 mars 2021 Date de dernière mise à jour : -