編んで楽しい、毎日着たいニットのふだん着 [Japanese Knitting. Patterns for Sweaters, Scarves and More], michiyo (2013 [2018])

Image d’illustration : Montage composé des couvertures de l’édition originale (文化学園文化出版局 [Bunka Gakuen Bunka Publishing Bureau], 2013), et de la traduction en anglais (Tuttle Publishing, 2018)

Plan de l’article :

  1. Présentation
  2. Informations
  3. Table des matières
  4. Éditions et traductions
    1. Édition originale (文化学園文化出版局 [Bunka Gakuen Bunka Publishing Bureau], 2013)
    2. Traduction en anglais (Tuttle Publishing, 2018)
    3. Traduction en anglais, eBook (Tuttle Publishing, 2018)

Présentation

スタイリッシュなニットが手軽に編める人気シリーズ第６弾 まっすぐ編むだけだったり、袖つけが不要など、簡単で編む楽しさも感じられる24点を掲載。一部の作品ではＭ、Ｌの２サイズを紹介。

⸺ Bunka Gakuen Shop

Traduction :

Le sixième volume de la série populaire qui permet de tricoter facilement des tricots élégants. Il comporte 24 tricots faciles et amusants que vous pouvez tricoter droit ou sans manches. Certains des tricots sont disponibles en deux tailles, M et L.

Informations

Table des matières

Table des matières de la traduction en anglais (Tuttle Publishing, 2018).

Understanding These Patterns
A. Cardigan (straight edges, 2 sizes)
B. Pullover (seamless, 4 sizes)
C. Cardigan (seamless, wear 2 ways, 4 sizes)
D. Pullover (straight edges, 4 sizes)
E. Pullover (straight edges, 4 sizes)
F. Poncho and Cardigan (straight edges, wear 2 ways)
G. Pullover (straight edges, 4 sizes)
H. Hat (less than 3 balls of yarn, seamless)
I. Shawl (seamless)
J. Vest (seamless)
K. Slippers (less than 3 balls of yarn, 2 sizes)
L. Bolero and Scarf (wear 2 ways)
M. Dress and Long vest (wear 2 ways, 4 sizes)
N. Vest (4 sizes)
O. Cardigan (seamless, 4 sizes)
P. Vest and Stole (straight edges, seamless, wear 2 ways, 2 sizes)
Q. Cardigan (straight edges)
R. Cowl (straight edges, seamless)
S. Coat (4 sizes)
T. Cardigan (seamless, wear 2 ways, 4 sizes)
U. Poncho (seamless, 2 sizes)
V. Arm warmers (less than 3 balls of yarn, seamless)
W. Bag (less than 3 balls of yarn, seamless, straight edges)
Yarns Used in This Book page
Crochet Basics
Knitting Basics
Stitch Pattern Closeups

Éditions et traductions

Édition originale (文化学園文化出版局 [Bunka Gakuen Bunka Publishing Bureau], 2013)

Couverture de l’édition originale (文化学園文化出版局 [Bunka Gakuen Bunka Publishing Bureau], 2013)

Traduction en anglais (Tuttle Publishing, 2018)

Couverture de la traduction en anglais et de l’eBook (Tuttle Publishing, 2018)

Traduction en anglais, eBook (Tuttle Publishing, 2018)

Couverture de la traduction en anglais et de l’eBook (Tuttle Publishing, 2018)

Date de publication initiale : 19 mars 2021 Date de dernière mise à jour : -