Wind instruments by how you blow them

I understand how instruments are classified by the mechanisms they use to generate sounds, which influences the timbre. But in my mind I tend to think of the winds by how you, the performer, get the damn thing to make a sound. For me, the xūn has more to do with a shakuhachi than with an ocarina, in that they're instruments played by shaping the embouchure to glide the airflow against an edge to express nuances of timbre and microtones. The ocarina is in my mind in the same category as whistles and recorders, fipple instruments where the pitches are assisted and fixed, so for example dynamics can be varied without bending the pitch. The pipe organ may be technically a wind instrument but it's hard not to think of it as a kind of mighty piano, rather than some type of hand-operated flute. And I really don't see how the detail of whether the flute is transversal or end-blown matters much at all. It seems much more relevant to me that the shakuhachi and Western concert flute are both edge-blown (no fipple), than that the shakuhachi and recorder are both end-blown. A recorder is an entirely different animal than a shakuhachi by virtue of the fipple. In fact I suspect many people use “transversal” as a synonymous for “edge-blown”, just because in one single musical tradition among many (Western European), the prime examples of edge-blown and fipple flutes happen to coincidentally be transversal and end-blown.

If we try to classify wind instruments by how you operate them, how you produce sound, rather than the abstract principle of it, we could for example have:

And we exclude instruments that have the same underlying mechanisms but the air does not comes form the performer blowing, like the accordion, the pipe organ or the melodion.

The advantage of thinking of wind instruments by how they're blown is that 1) it's not that obvious, and 2) knowing about that allows for technique transfer as well as planning musical potential. If you play the shakuhachi you know you can adapt to a quena, and if you're composing for any edge-blown flute you know that you have on the table glissandi with some variation of dynamics along with the pitch, or breathy sforzando, or accented attacks that briefly go a microtone up; whereas if you play the sax you'd have much more technique transfer to the clarinet than the flutes. If you play trombone and you want to experiment with something meditative, and you picked a bansuri, you'd have to learn it from scratch; but with a didgeridoo you could get started right away.